Guia de tradução e dublagem de vídeos
Os recursos de tradução e dublagem de vídeo do KrillinAI são fáceis de usar, e as etapas são as seguintes:
1. tradução e legendagem de vídeos
- Depois de iniciar o serviço KrillinAI, acesse http://127.0.0.1:8888 em seu navegador
- Insira um link de vídeo (compatível com plataformas como YouTube, Jitterbug, etc.) ou carregue um arquivo local
- Selecione o idioma de entrada (por exemplo, chinês) e o idioma de destino (por exemplo, inglês)
- Clique no botão "Start" (Iniciar) e o programa concluirá automaticamente o reconhecimento de fala, a geração de legendas e a tradução.
Os arquivos de legenda gerados são salvos na pasta tasks. Se houver falhas no download, talvez seja necessário configurar o arquivo cookies.txt (consulte docs/get_cookies.md).
2. operação da função Voiceover
A dublagem pode ser feita após a geração das legendas:
- Clique na opção "Voiceover".
- Escolha uma voz masculina ou feminina fornecida pela CosyVoice
- Ou carregue uma amostra de áudio de 10 a 30 segundos para clonagem de som
- Clique no botão "Generate" (Gerar) e o programa sintetizará automaticamente a narração e a mesclará com o vídeo.
O recurso de dublagem oferece suporte à dublagem entre idiomas e garante o alinhamento preciso das faixas de áudio e legendas.
3. ajuste do formato de vídeo
Ao gerar o vídeo final:
- Você pode escolher entre os formatos "paisagem" e "retrato".
- O programa ajusta automaticamente a resolução e o layout das legendas
- Quebras de linha automáticas para legendas longas para manter a tela limpa e organizada.
Esse recurso é particularmente adequado para criadores de conteúdo que precisam publicar tanto no YouTube (paisagem) quanto no TikTok (retrato).
Essa resposta foi extraída do artigoKrillinAIO
Português do Brasil 
简体中文 
English 
日本語 
Deutsch