如何使用KrillinAI进行视频翻译和配音？

2025-08-26

1.3 K

视频翻译与配音操作指南

KrillinAI的视频翻译和配音功能操作简单，具体步骤如下：

– 启动KrillinAI服务后，在浏览器访问http://127.0.0.1:8888
– 输入视频链接（支持YouTube、抖音等平台）或上传本地文件
– 选择输入语言（如中文）和目标语言（如英语）
– 点击”开始”按钮，程序将自动完成语音识别、字幕生成和翻译

生成的字幕文件会保存在tasks文件夹中。如果遇到下载失败的情况，可能需要配置cookies.txt文件（参考docs/get_cookies.md）。

生成字幕后可进行配音：
– 点击”配音”选项
– 选择CosyVoice提供的男声或女声
– 或者上传10-30秒的音频样本进行声音克隆
– 点击”生成”按钮，程序会自动合成配音并与视频合并

配音功能支持跨语言配音，能够确保音轨与字幕的精准对齐。

在生成最终视频时：
– 可以选择”横屏”或”竖屏”格式
– 程序会自动调整分辨率和字幕布局
– 对于过长的字幕会自动换行，保持画面整洁

这项功能特别适合需要同时在YouTube（横屏）和TikTok（竖屏）发布的内容创作者。

Essa resposta foi extraída do artigoKrillinAIO