容器生命周期管理
- 查看运行状态:
docker ps
显示活动容器 - 停止服务:
docker stop <容器ID>
- 重启服务:
docker restart <容器ID>
- <strong]删除容器:
docker rm <容器ID>
日志监控
关键命令:
docker logs <容器ID>
查看历史日志docker logs -f <]容器ID>
实时追踪日志docker stats
监控资源占用情况
配置调整
- 端口修改:启动时通过
-p 新端口:5000
调整 - <strong]内存限制:添加
--memory=1g
参数控制资源使用 - <strong]时区设置:建议添加
-e TZ=Asia/Shanghai
等时区变量
升级方案
1. 拉取最新代码
2. 重新构建镜像
3. 停止旧容器
4. 用新镜像启动新容器
本答案来源于文章《MTranServer:CPU即可运行的离线翻译服务》