海外访问：www.kdjingpai.com

Ctrl + D 收藏本站

当前位置：首页 » AI答疑

为什么Paragraph Rewrite当前不支持中文改写？

2025-08-27

1.3 K

该工具暂不支持中文主要基于以下技术考量：

语言特性差异

语法结构：英文依赖显性语法标记（时态、单复数等），而中文更依赖语境，AI改写准确率下降40%
词汇对应：中文同义词系统更复杂（如”快速/迅速/疾速”），当前算法难以精准区分语义色彩
分词挑战：英文天然有空格分隔单词，而中文需要额外分词处理，增大技术难度

开发路线图

据官方透露，中文支持计划分阶段实现：

2024Q3：实现基础词汇替换功能
2025Q1：加入成语/俗语改写模块
2025Q4：完整支持学术论文改写

当前中文用户可尝试DeepL等工具，但需注意其云端处理带来的隐私风险。

本答案来源于文章《Paragraph Rewrite：离线运行的英文段落重写工具》

相关文章

未经允许不得转载：AI生产力工具 » 为什么Paragraph Rewrite当前不支持中文改写？

相关推荐