小绿鲸：辅助科研人员提升英文文献阅读效率的工具

小绿鲸 是一款专为科研人员设计的云端英文文献阅读软件，主要用来提升阅读和管理英文文献的效率。 它将文献翻译、笔记整理、资料管理和AI辅助分析等功能集合在一起，帮助用户解决从选题、实验、论文写作到最终汇报的整个研究流程中遇到的文献处理难题。 软件支持电脑、平板和手机多个终端设备，并且数据可以实时同步，方便用户随时随地开展研究工作。 通过内置的AI模型，小绿鲸能够提供覆盖113个学科的专业术语翻译，还能自动提炼文献核心观点、解读图表，让复杂的文献内容变得更容易理解。

功能列表

• 智能翻译引擎：内置多个翻译引擎，并研发了“鲸灵AI”学科翻译功能，能够根据113个不同学科的超过25万专业术语进行优化，提供精准的划词、段落和全文翻译。
• AI解析文献：提供文献概要、图表解读和“边读边问”功能。AI可以快速提炼文章的核心信息并生成思维导图，单独提取并解释所有图表，还能结合上下文回答用户针对文献提出的问题。
• 在线笔记系统：支持在阅读文献时直接做笔记，笔记可以和大纲、思维导图模式自由切换，帮助用户梳理文章的逻辑结构。软件还提供了超过10种针对科研场景的笔记模板。
• 文献管理功能：能够自动提取文献的期刊、影响因子等题录信息。用户可以无限层级地创建文件夹来分类管理文献，并通过全局搜索快速定位到需要的资料。
• 演示文稿生成：可以将阅读的文献或整理的笔记一键生成为PPT格式的演示文稿，并提供多种模板，方便用户在学术会议或组会中进行汇报。
• 写作素材积累：用户可以一键收藏文献中的优质语句或单词，建立自己的专业语料库和单词本，为论文写作积累素材。
• 多端数据同步：支持电脑客户端、网页版和平板应用，所有文献、笔记和数据都在云端实时同步，用户更换设备也能无缝衔接工作。
• 参考文献抓取：可以快速抓取并下载当前文献的参考文献和引证文献，方便用户进行文献追溯和拓展阅读。

使用帮助

小绿鲸SciReader的设计目标是让科研人员可以把精力更多地集中在研究本身，而不是消耗在处理文献的繁琐工作上。下面是主要功能模块的详细使用流程。

第一步：注册与安装
首先，你需要访问小绿鲸的官方网站www.xljsci.com。 网站上提供了客户端的下载链接，支持Windows和macOS等主流操作系统。如果你不想安装软件，也可以直接使用网页版。同时，在应用商店搜索“小绿鲸”可以下载平板应用。下载安装后，使用手机号或微信注册一个账号即可开始使用。

第二步：导入与管理文献
进入软件主界面后，核心工作区是你的文献库。

1. 导入文献：点击界面中的“导入”按钮，你可以从本地电脑上传PDF或CAJ格式的文献。软件支持批量上传，你可以一次性将整个文件夹的文献拖拽到软件窗口中。
2. 自动识别信息：文献上传后，小绿鲸会自动识别并抓取文献的标题、作者、期刊、年份、影响因子等题录信息，并显示在文件列表中，省去了手动录入的麻烦。
3. 分类管理：为了让文献库保持整洁，你可以像操作电脑文件夹一样，在左侧的目录区域创建文件夹和子文件夹，例如按照“课题A”、“课题B”或者“待读”、“已读”等方式进行分类。直接将文献拖拽到对应文件夹即可完成归类。
4. 快速查找：当文献数量增多时，可以使用顶部的全局搜索框。输入关键词，无论是文献标题、作者还是你做的笔记内容，都可以被快速检索到。

第三步：阅读与翻译文献
双击文献列表中的任意一篇文献，即可进入阅读界面。

1. 划词翻译：在阅读时，用鼠标选中任意单词或句子，屏幕上会立刻弹出翻译结果。你可以在设置中切换不同的翻译引擎，或者使用专门为科研优化的“鲸灵AI学科翻译”。
2. 全文对照翻译：如果需要通读全文，可以点击工具栏中的“全文翻译”功能。软件会在屏幕右侧生成一份与原文排版一致的中文译文，你可以进行中英文对照阅读，理解更清晰。翻译后的文档还可以下载为Word文件。

第四步：使用AI辅助理解
对于一篇陌生的长篇文献，AI工具能帮你快速抓住重点。

1. 文献概要：在阅读界面右侧的AI工具面板中，点击“文献概要”。AI会在几秒钟内分析全文，并以摘要或思维导图的形式展示出这篇论文的研究背景、方法、核心结论等关键信息。
2. 图表解读：点击“图表解读”，AI会自动提取出论文中所有的图片和表格。你可以点击任意一个图表，AI会为你生成一段详细的文字解释，说明这个图表的内容和结论。
3. 边读边问：这个功能相当于一个内置的文献问答机器人。你可以直接在对话框里输入任何关于这篇论文的问题，比如“这篇论文使用了什么实验方法？”或者“这个结论有什么局限性？”。AI会根据原文内容给出精准的回答。软件还内置了20多个常用问题，可以直接点击提问。

第五步：整理笔记与生成汇报
精读文献时，笔记是关键。

1. 在线笔记：阅读时，你可以随时选中一段原文，然后选择“高亮”或“添加笔记”。在弹出的笔记窗口中，你可以记录自己的想法和总结。软件提供了超过10种笔记模板，如康奈尔笔记法、文献精读模板等，可以直接套用。
2. 思维导图：所有的笔记内容都可以一键切换成思维导图模式，帮助你从宏观上梳理文献的逻辑框架和自己的思考。
3. 一键生成PPT：当你读完一篇或多篇文献并做好了笔记后，可以点击“生成PPT”功能。小绿鲸会将文献的核心内容、你的笔记和图表自动整理成一份演示文稿，非常适合用于组会汇报。

应用场景

1. 研究生新生快速上手科研
   对于刚进入实验室的研究生来说，面对大量英文文献常常会感到无从下手。小绿鲸提供的精准划词翻译和全文对照翻译功能，可以有效降低阅读门槛。 同时，AI文献概要功能可以帮助他们快速了解一篇陌生论文的核心内容，建立对研究领域的初步认识。
2. 博士生高效进行文献调研
   博士生在开题或实验阶段需要进行广泛且深入的文献调研。使用小绿鲸的文献管理功能，可以系统地整理和归类上百篇文献。 “边读边问”和“图表解读”功能则可以让他们在精读核心文献时，更深入地理解研究细节和技术方法，从而激发新的研究思路。
3. 科研人员撰写论文与基金
   在论文写作阶段，研究人员可以利用在小绿鲸中长期积累的笔记和高亮语句作为写作素材。 软件的“参考文献抓取”功能可以帮助他们快速整理和引用相关文献。通过AI辅助，可以更快地洞察领域内的最新进展，为撰写高质量的学术论文提供支持。
4. 团队负责人或导师组织学术讨论
   导师和团队负责人可以使用小绿鲸来准备组会讨论。通过“一键生成PPT”功能，可以快速将一篇重要文献制作成汇报材料，带领团队成员进行深入研讨，提升整个团队的学习和沟通效率。

QA

1. 小绿鲸的翻译功能和其他翻译软件有什么不同？
   小绿鲸的翻译功能是专门为科研场景优化的。它内置了名为“鲸灵AI”的翻译模型，这个模型覆盖了113个一级学科和超过25万的专业术语。 这意味着它在翻译生物医药、化学材料等领域的专业词汇时，会比通用翻译软件更准确，更能还原学术表达的真实含义。
2. 我的文献数据安全吗？会不会被泄露？
   根据官网介绍，小绿鲸非常重视用户的数据隐私安全，其信息安全管理流程和隐私信息管理体系已经通过了国际标准化组织ISO 27001和ISO 27701的认证，采用企业级的安全控制措施来确保用户数据的安全。
3. 这个软件是免费的吗？
   小绿鲸提供了基础的免费功能，可以满足日常的文献阅读和管理需求。对于一些高级功能，例如更强大的AI解析能力或更大的云存储空间，则需要付费解锁。具体的收费策略可以在其官网或软件内查看。
4. 在平板上做的笔记，回到电脑上能看到吗？
   可以。小绿鲸是一个云端软件，所有的数据，包括你上传的文献、做的笔记、划的高亮，都会被实时同步到云端服务器。只要你在不同设备上登录同一个账号，所有内容都是完全同步的。