Requisitos do cenário
Ao assistir a vídeos de ensino de idiomas estrangeiros ou a conteúdo de filmes e televisão, a tradução tradicional de legendas sofre com problemas como atraso e assincronia.
procedimento
- Configurações básicasConfigurações do plug-in→Tradução de legendas→ Ativar interruptor "Tradução em tempo real
- Configuração do idiomaIdioma de destino: Especifique o idioma original do vídeo e o idioma de destino da tradução
- Ativar traduçãoClique no ícone do plug-in ao reproduzir um vídeo → selecione "Subtitle Translation" (Tradução de legendas).
Recursos avançados
- regulagem de velocidadeAtivar a "otimização do buffer" para vídeos com fala rápida.
- Personalização de estiloLegenda: Modifique a fonte/tamanho/transparência do plano de fundo da legenda
- repetição de frases-chaveClique duas vezes na legenda traduzida para repetir o clipe correspondente.
advertência
Recomenda-se escolher as principais plataformas de vídeo (YouTube/Netflix, etc.), e alguns sites podem exigir que as legendas CC sejam ativadas manualmente. Tente diminuir a resolução do vídeo quando houver atrasos na tradução.
Essa resposta foi extraída do artigoPlug-in de tradução do OuluO































