Visão geral do Cotrans Translator
O Cotrans Translator (manga-image-translator) é uma ferramenta de tradução de imagens de mangá gratuita e de código aberto, especialmente projetada para traduzir conteúdo de texto em mangás ou imagens. O projeto está buscando ouvir a versão v2 da tradução de Zhi, com os seguintes recursos principais:
- reconhecimento multimodalReconhecimento e tradução em japonês, chinês, inglês e coreano: suporta reconhecimento e tradução em japonês, chinês, inglês e coreano.
- função de processamento de imagensCapacidade de fixar e incorporar texto em imagens, preservando o efeito visual da imagem original.
- Arquitetura tecnológicaIntegração de tecnologias avançadas, como detecção dinâmica de texto, reconhecimento de OCR e aceleração de GPU da Nvidia
grupo de usuários-alvo
A ferramenta foi projetada para três tipos principais de necessidades do usuário:
- Aprendiz de idiomasAjuda os iniciantes em japonês e em outros idiomas estrangeiros a entender o conteúdo de mangás não traduzidos.
- fã de mangá e anime japonesesPara resolver o problema de ler um grande número de histórias em quadrinhos não traduzidas em vários sites.
- Equipe de legendagem/manuseioFunção de processamento em lote para melhorar a eficiência do trabalho da equipe
É importante destacar o fato de que a ferramenta foi originalmente desenvolvida para reduzir a barreira do idioma para a leitura de mangás, com os desenvolvedores mencionando explicitamente que ela foi projetada como uma solução para "um grande número de imagens em grupos e sites que provavelmente não serão traduzidos por ninguém".
Essa resposta foi extraída do artigoCotrans: tradutor completo de imagens de mangá (código aberto e gratuito)O
Português do Brasil 
简体中文 
English 
日本語 
Deutsch