Um guia completo para instalar e usar o sistema Mac
Etapas de instalação::
- Faça o download do instalador específico do macOS na página de lançamento do projeto
- Se você encontrar a mensagem "Application is corrupted" (O aplicativo está corrompido), será necessário executar o comando de liberação de autenticação de segurança no terminal:
sudo xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Video Subtitle Master.app - A primeira execução precisa configurar a chave de API do serviço de tradução (por exemplo, Baidu/Volcano Translator)
Processo de uso::
- Adicione arquivos de vídeo/áudio a serem processados por meio da interface GUI
- Definir os parâmetros de idioma (o idioma de origem é detectado automaticamente por padrão) e o idioma de tradução de destino
- Seleção de um modelo de reconhecimento adequado (modelos diferentes variam em termos de precisão e velocidade)
- Depois de clicar no botão Start (Iniciar), os resultados do processamento serão salvos automaticamente no diretório do arquivo original
Em caso de falha no download do modelo, você pode fazer o download manual do arquivo do modelo e importá-lo por meio da função "Model Management". Recomenda-se que os usuários do chip M-Series ativem a opção de aceleração do Core ML para obter o melhor desempenho.
Essa resposta foi extraída do artigoSmartSubO
Não pode ser reproduzido sem permissão:Ferramentas de produtividade de IA " Como instalar e usar o Video Subtitle Master no sistema Mac?
