如何解决多语言视频制作的翻译和唇形同步难题？

2025-08-27

1.4 K

解决多语言视频翻译与唇形同步的完整方案

Talecast 通过 AI 技术将传统需要专业团队完成的翻译和唇形同步工作简化为三个操作步骤：

上传源文件：直接拖拽视频或使用内置录制功能获取素材，支持 MP4、MOV 等常见格式
智能翻译配置：选择目标语言时，建议优先考虑德语/日语等需要精确唇形匹配的语言，系统会自动调整语速和停顿
Dicas de otimização da eficácia：若发现特殊术语翻译不准确，可先编辑原视频文本脚本，点击”Regenerate”重新生成配音

遇到复杂发音的解决方案：对中文四声等特殊发音，可使用”Pronunciation Adjust”功能手动标注重音位置。导出前建议用0.8倍速检查口型匹配度，系统学习2-3次后会显著提升准确率。

Essa resposta foi extraída do artigoTalecastO