Soluções para melhorar a eficiência da tradução
O Lingo.dev oferece as seguintes soluções eficientes para o problema da tradução localizada ineficiente de produtos multilíngues:
- Integração automatizada de CI/CDIntegração do SDK do Lingo.dev ao processo de entrega contínua: Ao integrar o SDK do Lingo.dev ao processo de entrega contínua, você pode obter a tradução automática do código depois que ele é confirmado, sem intervenção humana. Etapas específicas:
- Registre-se no site do Lingo.dev e faça o download do SDK correspondente.
- Consulte a documentação oficial para configurar o SDK no processo de compilação do projeto.
- Definir condições de acionamento, como acionar automaticamente a tradução quando o código é enviado para uma ramificação específica
- Suporte inteligente a formatosA plataforma reconhece automaticamente os arquivos no formato JSON/YAML/XML, eliminando a necessidade de conversão manual por parte dos desenvolvedores:
- Faça upload de arquivos em formato original diretamente na plataforma
- O sistema mantém a estrutura original do arquivo para tradução
- Corresponde automaticamente ao formato original durante o download
- recuperação da memória de tradução::
- Ativação da função de "memória de tradução inteligente" da plataforma
- O sistema registra automaticamente o histórico das traduções
- Preenche automaticamente as traduções existentes quando o mesmo conteúdo ou termos-chave reaparecem
Benefícios típicos: Pode melhorar a eficiência da tradução em mais de 60%, especialmente adequado para produtos com iterações frequentes. Verifique regularmente a memória de tradução e exclua os registros desatualizados.
Essa resposta foi extraída do artigoLingo.devO
Não pode ser reproduzido sem permissão:Ferramentas de produtividade de IA " Como resolver o problema da ineficiência da tradução durante a localização multilíngue de produtos?
