Uma solução completa para sincronização multilíngue de legendas de voz e vídeo
O Wavel AI oferece uma solução completa para lidar com a sincronização de fala e legenda:
- Tecnologia de alinhamento automático da linha do tempoApós o upload do vídeo, o sistema analisa automaticamente o ritmo da voz e gera um registro de data e hora preciso para garantir que as legendas correspondam exatamente à voz.
- Função de ajuste de visualização em tempo realAo gerar a narração de IA, os usuários podem ajustar manualmente os nós de tempo enquanto visualizam o efeito, e o sistema corresponderá de forma inteligente ao formato da boca do vídeo original.
- Modo de edição de trilha duplaSuporta a exibição simultânea da forma de onda do áudio original e da forma de onda dublada gerada para facilitar a comparação visual e o ajuste.
Processo de operação específico: 1) selecione o módulo "AI dubbing" após carregar o vídeo; 2) o sistema manterá automaticamente os nós de tempo do vídeo original; 3) você pode selecionar a opção "Retain original timeline" ao gerar uma nova dublagem; 4) selecione o formato "Synchronised subtitle + dubbing" ao exportar o vídeo; 5) selecione o formato "Synchronised subtitle + dubbing" ao exportar o vídeo. Formato "Synchronised Subtitle + Dubbing" (Legenda sincronizada + dublagem).
Dicas avançadas para usuários profissionais: é possível usar a função "Offset Adjustment" (incrementos de +/-0,1 segundo) para fazer ajustes finos ou para processar partes da fala em velocidades diferentes em segmentos separados.
Essa resposta foi extraída do artigoWavel AI: uma ferramenta para geração rápida de dublagem e legendagem de vídeos multilínguesO