A solução de legendagem de vídeo da Volcano Translation oferece quatro grandes vantagens de eficiência em relação aos processos manuais tradicionais:
| anel anular | Consome muito tempo da maneira tradicional | A tradução de vulcões é demorada | Ganhos de eficiência |
|---|---|---|---|
| transcrever símbolos fonéticos | 2 horas/10 minutos de vídeo | conclusão on-line | 100% |
| Criação de linha do tempo | 3 horas de enrolamento manual | Intervalo inteligente 5 minutos | 97% |
| polir uma tradução | 6 horas para tradutores profissionais | Tradução por IA + revisão humana por 1 hora | 83% |
| supressão de legendas | 2 horas de processamento técnico | Saída com um clique por 10 minutos | 92% |
Recursos profundamente otimizados:
- tecnologia de aprimoramento de falaFiltragem automática de música de fundo/ruído para melhorar a taxa de reconhecimento
- Distinção de porta-vozIdentificação de diferentes alto-falantes por meio do reconhecimento de impressão vocal
- Otimização do ritmoAjuste automático da duração das legendas de acordo com a velocidade da fala
Em um caso real, uma instituição de ensino reduziu o período de localização de um vídeo de catecismo de duas semanas para oito horas, ao mesmo tempo em que oferecia suporte à geração de legendas em chinês, inglês e espanhol.
Essa resposta foi extraída do artigoVolcano Translator: uma ferramenta on-line que suporta tradução em tempo real em vários idiomasO
Não pode ser reproduzido sem permissão:Ferramentas de produtividade de IA " Quais são as vantagens de eficiência do recurso de legendagem de vídeo do Volcano Translator em relação à tradução humana?
