TransyncAI（同時翻訳）：会議のリアルタイム翻訳と音声テキスト要約を提供するツール

TransyncAIは中国語で「同義翻訳」と呼ばれ、人工知能技術を利用してリアルタイム翻訳と議事録サービスを提供するソフトウェアツールである。 主に、国境を越えた会議やビジネスコミュニケーション、国際交流で遭遇する言葉の壁の問題を解決する。このツールは、エンドツーエンドの音声グランドモデリング技術を使用しており、ほぼ遅延なく音声をターゲット言語に翻訳し、バイリンガル分割画面の形で表示することができます。 音声認識やテキスト翻訳に対応するだけでなく、翻訳された内容を実際の人間を模した音声で再生する機能も備えており、外出先で翻訳を行うような使い方もできる。 また、会議終了後、主要な要約を含む議事録を自動生成することができるため、ユーザーの確認や整理にも便利です。 TransyncAIは、プラグインなしのスタンドアローンアプリケーションとして設計されており、あらゆる種類の主流会議ソフトウェア（例：Zoom、Teams、Google Meet）や複数のオペレーティングシステム（Windows、Mac、iOS、Androidを含む）で直接使用することができるため、外国貿易、国を超えたコラボレーション、留学など、言語を超えたコミュニケーションを必要とするさまざまなシナリオに適しています。

機能一覧

• リアルタイム音声翻訳話者の言語を自動的に認識し、非常に低い遅延でリアルタイムに翻訳する能力。
• 二カ国語分割画面表示原文と訳文を画面の左右に分離して表示することで、相互参照が容易になり、コミュニケーション効率が向上します。
• AI音声アナウンス実際の人物を模した音声（男性・女性）を豊富に用意し、翻訳内容をリアルタイムで読み上げることで、より自然なコミュニケーションを実現します。
• AIミーティング議事録:: 会議終了時に、会議の要点を素早く確認できるよう、日英2ヶ国語の議事録や要旨集を自動作成することができます。
• マルチプラットフォーム対応Zoom、Microsoft Teams、Google Meet、Slack、その他多くの主要会議ソフトウェアに対応。
• クロスデバイス対応Windows、Mac、iOS、Androidなど、さまざまなOSやデバイスでの動作に対応。
• 多言語サポート:: 中国語、英語、日本語、韓国語、ドイツ語、フランス語など、60以上の言語の相互翻訳をサポートします。
• 自動スピーカー認識:: 複数人での会議において、異なる話者を自動的に認識し、別々に翻訳する機能。

ヘルプの使用

TransyncAI(同時通訳)は異言語コミュニケーションのプロセスを簡素化するために設計されており、ユーザーは複雑な設定をすることなく、あらゆる種類の会議やコミュニケーションシーンで使用することができます。以下は、主な機能の使用プロセスと操作の詳細です。

I. 準備と取り付け

1. ダウンロード＆登録:
   • TransyncAIの公式ウェブサイト(https://www.transyncai.com/).
   • お使いのオペレーティングシステム（WindowsまたはmacOS）またはモバイルデバイス（iOSまたはAndroid）に応じて対応するクライアントをダウンロードしてください。
   • インストールが完了したら、アプリを開き、画面の指示に従って新規アカウントを登録してください。新規登録ユーザーは通常、無料で何時間でも利用できる。
2. オーディオデバイスの設定:
   • TransyncAIが正確に音を認識し翻訳するためには、コンピューターや携帯電話の音声入出力を正しく設定する必要があります。
   • 輸入マイクが正しく動作していることを確認してください。TransyncAIは、セッション開始前にあなたの声と他の参加者の声を拾うために、あなたのマイクにアクセスする許可を必要とします。
   • 輸出AIによる音声案内をお聞きになりたい場合は、スピーカーまたはヘッドホンが正しく動作していることをご確認ください。

II.オンライン会議シナリオでの使用フロー

TransyncAIの最大の利点は、あらゆるタイプのオンライン会議ソフトウェアと連動し、プラグインのインストールを必要としないことだ。

1. プレセッショナル・ローンチ:
   • Zoom、Google Meet、Microsoft Teamsなどの会議に参加する前に、TransyncAIクライアントを開いてください。
   • TransyncAIのインターフェースで、この会議で翻訳するソース言語とターゲット言語を選択します。例えば、日本のクライアントとの会議がある場合、"中国語 ⇄ 日本語 "を選択することができます。
2. 会議でのリアルタイム翻訳:
   • 翻訳を開始すると、TransyncAIは自動的にコンピュータのシステムサウンドとマイク入力を聞きます。
   • 会議の参加者（あなた自身を含む）が発言すると、TransyncAIは自動的にその言語を認識します。
   • このソフトウェアのインターフェースは、原文と翻訳結果をバイリンガル分割画面でリアルタイムに表示します。例えば、話者の原文が左側に、翻訳されたテキストが右側に表示されます。
   • 全プロセスのレイテンシーは非常に低く、ほぼ同期的に表示できる。
3. AI音声アナウンスをオンにする:
   • 翻訳字幕を読むためにスクリーンを凝視することに抵抗がある場合は、「AI音声放送」機能をオンにすることができる。
   • ソフトウエアの設定で、放送の音声を男性用と女性用で使い分けることができます。
   • スイッチを入れると、TransyncAIは、まるで近くに同時通訳者がいるかのように、滑らかで自然な声で翻訳文を読み上げる。
4. 会議後の議事録へのアクセス:
   • 会議中、TransyncAIはすべての発言と翻訳を記録する。
   • 会議が終了したら、TransyncAIアプリ内で「会議議事録」機能を見つけます。
   • また、この要約をコピーしたり、直接エクスポートすることもできます。

III.オフラインまたはその他の使用シナリオ

1. 直接接触:
   • オフラインの展示会や商談会では、携帯電話やパソコンをテーブルの中央に置き、TransyncAIをオンにすることができます。
   • 翻訳する言語を選択すると、ソフトウェアが翻訳デバイスのように動作し、2者間の対話を拾ってリアルタイムでバイリンガル字幕を表示し、音声アナウンスでコミュニケーションを支援する。
2. 国際通話:
   • TransyncAIは、携帯電話やコンピューターから国際電話をかける際にも、あらかじめスイッチをオンにしておくことができます。
   • 携帯電話をハンズフリーモードに設定するか、コンピューターでインターネット電話を使用すると、TransyncAIが通話をキャプチャし、リアルタイムで翻訳します。
3. 外国語のビデオや講義を見る:
   • 字幕なしのオンラインビデオ、ライブストリーミング、オンライン講義を視聴する際は、TransyncAIをオンにしてください。
   • コンピューターで再生された音声をキャプチャーし、翻訳された字幕をリアルタイムで生成して、コンテンツの理解を助けます。

アプリケーションシナリオ

1. 国際商談会
   TransyncAIは、異なる国のチームが参加するオンライン会議の「同時通訳者」として、すべての参加者のスピーチをリアルタイムで翻訳し、バイリンガル字幕や音声アナウンスによって情報が正確に伝わるようにし、会議後に議事録を自動生成してフォローアップを容易にします。
2. 対外貿易産業コミュニケーション
   外資系企業の実務担当者は、海外の顧客と電話やビデオで頻繁にコミュニケーションを取る必要があります。TransyncAIを使用すると、通話中にリアルタイムで相手の言語を翻訳し、顧客のニーズを正確に理解し、自分の意味を明確に表現することができ、コミュニケーションの効率と回転率を向上させることができます。
3. オフラインでの国境を越えた交流
   国際的な展示会に参加するとき、外国人顧客を接待するとき、または国をまたいで旅行するとき、TransyncAIのモバイル版を対面コミュニケーションに使用することができます。商談でも、レストランでの注文でも、道を尋ねるときでも、瞬時に翻訳し、言葉の壁を取り除きます。
4. 留学生プログラム
   TransyncAIは、講師の講義をリアルタイムでネイティブの字幕に翻訳し、受講生の理解を助けるだけでなく、クラスでのプレゼンテーションやグループディスカッションを支援します。

品質保証

1. TransyncAIはZoomやTeamsのプラグインにインストールする必要がありますか？
   TransyncAIはスタンドアローンのアプリケーションで、コンピューターの音声入出力を聞いて翻訳を行いますので、互換性のために会議ソフトにプラグインをインストールする必要はありません。
2. TransyncAIを使用する場合、会議に参加している他の人もインストールする必要がありますか？
   必要ありません。一人が自分のデバイスでTransyncAIを起動するだけで、会議に参加している全員の発言を翻訳してくれます。また、画面を共有することで、リアルタイムで翻訳された字幕を他の人が見ることもできます。
3. TransyncAIの翻訳の精度は？
   このツールは、高度なAIビッグモデル技術を使用しており、専門的な語彙の学習に最適化されているため、ビジネスや特定のドメインにおいて、より正確な翻訳を実現します。もちろん、他のAI翻訳と同様に、複雑な文章やスラングでは精度が変動する可能性があります。
4. ソフトウェアは無料ですか？課金方法は？
   TransyncAIは、新規登録ユーザーに一定数の無料トライアル時間を提供している。無料時間を使い切った後は、公式ウェブサイトに掲載されている料金プランに従って、サービスを購入する必要がある。
5. 騒がしい環境での使用は翻訳に影響しますか？
   ウィルすべての音声認識ツールと同様に、周囲の雑音はマイクが音声を拾う能力を妨げ、認識と翻訳の精度に影響を与えます。最良の結果を得るためには、比較的静かな環境で使用するか、ノイズキャンセリングの優れたマイクを使用することをお勧めします。