BlipCut：AIを使って動画を多言語に翻訳する動画翻訳ツール

BlipCutはオンラインAI動画翻訳ツールで、主な機能は動画コンテンツを130以上の言語に翻訳することである。 AI技術を駆使し、動画内の音声やテキストを翻訳するだけでなく、さまざまなローカリゼーションサービスも提供している。その中でも、AIボイスクローン機能は、動画内の話者のオリジナルの声質を複製し、翻訳言語に適用することで、より自然な音声にすることができます。 また、翻訳された音声に合わせて動画内のキャラクターの口の形を調整し、視聴体験を向上させるAIマウスシンクロナイゼーション技術も備えている。 BlipCutは字幕の自動生成と翻訳もサポートしており、ユーザーは字幕のフォント、色、位置を編集できる。 また、ビデオからテキストへ、テキストからスピーチへ、長いビデオを短いフィルムに編集するなど、さまざまな補助機能も提供する。 このツールは、コンテンツをグローバルにプロモーションする必要があるクリエイター、企業、教育者を対象としており、ビデオのローカライズにかかるコストと時間の削減を支援する。

機能一覧

• AI映像翻訳130以上の言語へのビデオ翻訳をサポート。
• AIボイス・クローン複数の話者の声の認識と複製をサポートします。
• AIマウス・シンクロ翻訳されたナレーションに合わせて、映像内のキャラクターの唇の動きを自然に自動調整します。
• 字幕の自動生成と翻訳ビデオから音声を抽出し、自動的に字幕を生成する機能。
• 字幕エディターユーザーは字幕の内容を自由に編集し、フォント、色、位置などの字幕のスタイルを調整することができます。
• バッチファイル複数の動画ファイルを同時にアップロードし、翻訳することができます。
• 複数のインポート方法ユーザーは、ローカルのビデオファイルを直接アップロードしたり、YouTubeなどのプラットフォームからビデオリンクを直接貼り付けて処理することができます。
• AIクリップメーカーAI技術を使って、長い動画からハイライトを自動的に識別・編集し、ソーシャルメディア配信に適した短い動画を生成することができる。
• 音声とビデオの書き起こしビデオやオーディオファイルの内容をテキスト文書に変換する機能を提供します。
• AIダビングと音声ライブラリビデオダビング用に300以上のAIが生成したボーカルのライブラリを提供し、音声合成機能もサポート。

ヘルプの使用

オンラインツールとしてのBlipCutは、ダウンロードやインストールをすることなく、ブラウザ上で直接使用することができます。 以下に、このツールを使って動画を翻訳する基本的な流れと、主な機能の操作方法を説明します。

ビデオの翻訳方法

このウェブサイトでは、シンプルで直感的な3つのステップでビデオ翻訳を完了できます。

1. ビデオファイルのアップロード
   • ローカルアップロードBlipCutのウェブサイトにアクセスしたら、アップロードエリアにコンピュータからビデオやオーディオファイルを直接ドラッグ＆ドロップするか、アップロードボタンをクリックしてフォルダから選択します。
   • リンクを貼り付けるオンラインビデオ（例：YouTube）を翻訳したい場合は、ビデオのURLリンクを直接コピーして、指定された入力ボックスに貼り付けることができます。システムは自動的にビデオをキャプチャし、処理します。
2. 言語と音声を選択
   • アップロード後、設定画面に移動し、動画の「ターゲット言語」を選択する必要があります。BlipCutは130以上の言語オプションをサポートしています。
   • 言語を選択した後、吹き替えの音声を決めることができます。AIボイスクローン」機能を使用することもできますので、翻訳された吹き替えはビデオ内の話者のオリジナルのトーンを保持します。ビデオに複数の話し手がいる場合、システムはそれらを認識し、別々にクローンを作成します。 また、300以上の音声を収録した内蔵ライブラリからお気に入りの音声を選ぶこともできます。
3. プレビューとダウンロード
   • 設定が完了した後、システムはビデオの処理を開始します。処理後、オンラインで翻訳されたビデオ効果をプレビューすることができます。
   • プレビュー画面では、翻訳の正確さを確認することができます。必要に応じて、内蔵のエディタを使用して、自動生成された字幕テキストと翻訳を修正し、校正することができます。また、フォントサイズ、色、画面の位置など、字幕の表示スタイルを調整することもできます。
   • すべてが正しいことを確認した後、「ダウンロード」ボタンをクリックして、翻訳されたビデオファイルをローカルデバイスに保存します。

注目の機能

• リップ・シンク機能付きAIボイス・クローニング
  この2つの機能はBlipCutのコア機能で、通常はデフォルトで有効になっています。ターゲット言語を選択した後、システムは自動的に音声クローンと口の同期を処理します。複雑な設定を追加する必要はありません。この技術により、翻訳されたビデオは、話し手が実際に別の言語を話しているかのように見え、ビデオの自然さとプロフェッショナリズムを大幅に向上させることができます。
• 字幕編集
  ビデオの翻訳が完了すると、プレビューページでは、ビデオプレーヤーの下に詳細な字幕編集エリアが表示されます。ここでは、元のテキストと翻訳されたテキストがセグメントに表示されます。
  • テキストを修正する不正確に翻訳された単語や文章は、テキストボックスで直接変更することができます。
  • タイムラインの調整字幕が音声とずれている場合は、タイムラインをドラッグして微調整できます。
  • カスタムスタイルエディターのサイドバーには、スタイル調整オプションがあります。字体そして颜色そして背景歌で応える位置あなたのビデオスタイルに合うように。
• 一括翻訳
  翻訳が必要な動画が複数ある場合、バッチ処理機能を使って時間を節約することができます。 ホームページでファイルをアップロードする際、一度に複数の動画ファイルを選択することができます。アップロード後、システムは各動画のターゲット言語を個別に設定することができます。設定が完了した後、システムはすべてのビデオを順番に処理し、処理が完了した後、それらを別々にダウンロードすることができます。
• 長い動画を短い動画に（AIクリップメーカー）
  この機能は、ソーシャルメディア用の短いプロモーションビデオを作成する必要があるユーザーに適しています。
  1. スピーチやウェビナー、ビデオブログ記事など、長めのビデオをアップロードする。
  2. AIクリップメーカー "または "ロングビデオをショートショートに "機能を選択します。
  3. AIが自動的にビデオコンテンツを分析し、最も魅力的で有益なクリップを見つけ、1つまたは複数の短いビデオに編集する。
  4. 生成されたショートビデオは自動的に画面比率（縦画面など）に合わせ、字幕を追加することができます。その後、直接ダウンロードして公開することができます。

アプリケーションシナリオ

1. コンテンツクリエーター
   YouTubeブロガー、TikTokクリエイター、その他のソーシャルメディア・コンテンツ制作者は、BlipCutを利用して、ローカライズされたナレーションや字幕で動画を多言語に素早く翻訳し、世界中の視聴者を惹きつけ、チャンネル・リーチを拡大することができます。
2. オンライン教育とトレーニング
   教育機関や企業の研修担当者は、このツールを使って、教育コースや研修教材などのビデオコンテンツを翻訳・ローカライズし、さまざまな国や地域の学生や従業員が利用できるようにすることができる。
3. マーケティング
   企業は、製品紹介や広告ビデオなどのマーケティングビデオをターゲット市場の言語に翻訳することができ、正確なローカライズされたコンテンツを通じて現地の消費者とより密接な関係を築き、ブランドのグローバルな認知度と売上を向上させることができます。
4. 映画、テレビ、メディア
   映画、ドキュメンタリー、報道機関はこのツールを使って、映画やテレビ作品の多言語字幕や吹き替えを素早く作成し、国際配給の敷居やコストを下げることができます。

品質保証

1. BlipCutビデオ翻訳ツールは無料ですか？
   BlipCutは無料トライアルを提供しており、AIビデオ翻訳や音声クローンなどの機能を体験することができる。 より要求の高いユーザーには、週払い、月払い、年払いのほか、オンデマンドでクレジットを購入する「Pay As You Go」オプションなど、有料のサブスクリプションプランも用意されている。
2. このツールはどの言語をサポートしていますか？
   このツールは現在、英語、中国語（北京語、広東語、台湾語）、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語などの主要言語を含む130以上の言語の翻訳をサポートしています。
3. AIのボイスクローニングを使うと、偽物やロボットのように聞こえるのだろうか？
   BlipCutは、話し手のオリジナルの音色、イントネーション、感情を複製するように設計された高度なAI技術を使用しているため、翻訳された音声は、機械的なロボット音声ではなく、自然でパーソナルなタッチを維持したものになる。
4. ビデオの翻訳にはどのくらい時間がかかりますか？
   処理時間は動画の長さとサーバーの負荷に依存する。しかし、AIの処理速度は非常に速く、数分で翻訳を完了できると公式に宣伝されている。
5. 使用するにはソフトウェアをダウンロードする必要がありますか？
   BlipCutは完全にオンライン化されたウェブツールであり、ユーザーはアプリケーションをダウンロードまたはインストールすることなく、ブラウザ対応デバイス（コンピュータ、タブレットなど）から直接アクセスして使用することができます。