Gemeinsame Gestaltung von Arbeitsabläufen
Für den Bedarf des Teams an der Produktion von Inhalten wird die folgende Vorgehensweise empfohlen:
- Dezentrales KontensystemNachdem Sie ein Projekt mit einem Administratorkonto erstellt haben, erteilen Sie über "Mitgliederverwaltung" Bearbeitungs- und Überprüfungsberechtigungen.
- VersionskontrollfunktionVerwendung der Funktion "Kopie speichern" für Schlüsseländerungsknoten, um historische Versionen zum Vergleich aufzubewahren
- KommentarsystemHinzufügen eines Kommentars, indem Sie den Untertitel in der Übersicht direkt einrahmen (Strg+Klick auf die Zeitleiste, um ihn zu lokalisieren)
Bewährte Praktiken:
- Einrichtung einer vierstufigen Pipeline "Erstellung → Übersetzung → Nachbesserung der Lokalisierung → abschließende Überprüfung".
- Durchsetzung der "doppelten Prüfung" auf rechtliche/medizinische Inhalte
- Geben Sie beim Exportieren die Versionsnummer und den Zeitstempel im Dateinamen an (z. B. Promo_CN_20240315_v2).
Hinweis: Enterprise-Benutzer können sich an das Vertriebsteam wenden, um einen maßgeschneiderten API-Zugang zum internen CMS-System zu erhalten.
Diese Antwort stammt aus dem ArtikelUntertitelDie
Darf nicht ohne Genehmigung vervielfältigt werden:KI-Produktivitätswerkzeuge " Wie kann der Prozess der Überprüfung und Bearbeitung von Videountertiteln in einem Szenario der Teamzusammenarbeit optimiert werden?
