Ein vollständiger Leitfaden zur Installation und Verwendung des Mac-Systems
Installationsschritte::
- Laden Sie das macOS-spezifische Installationsprogramm von der Projektveröffentlichungsseite herunter
- Wenn Sie die Meldung "Anwendung ist beschädigt" erhalten, müssen Sie den Befehl zur Freigabe der Sicherheitsauthentifizierung auf dem Terminal ausführen:
sudo xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Video Subtitle Master.app - Im ersten Durchlauf muss der API-Schlüssel des Übersetzungsdienstes konfiguriert werden (z. B. Baidu/Volcano Translator)
Verwendungsprozess::
- Hinzufügen von Video-/Audiodateien, die über die GUI-Schnittstelle verarbeitet werden sollen
- Einstellung der Sprachparameter (die Ausgangssprache wird standardmäßig automatisch erkannt) und der Zielsprache der Übersetzung
- Auswahl eines geeigneten Erkennungsmodells (verschiedene Modelle unterscheiden sich in Genauigkeit und Geschwindigkeit)
- Nach dem Klicken auf die Schaltfläche Start werden die Verarbeitungsergebnisse automatisch im ursprünglichen Dateiverzeichnis gespeichert
Falls der Modelldownload fehlschlägt, können Sie die Modelldatei manuell herunterladen und über die Funktion "Modellverwaltung" importieren. Es wird empfohlen, dass Benutzer von Chips der M-Serie für eine optimale Leistung die Core ML-Beschleunigungsoption aktivieren.
Diese Antwort stammt aus dem ArtikelSmartSubDie
Darf nicht ohne Genehmigung vervielfältigt werden:KI-Produktivitätswerkzeuge " Wie installiert und verwendet man Video Subtitle Master auf dem Mac?
