科研专属翻译的技术突破
小绿鲸最核心的技术亮点是其专门研发的’鲸灵AI’翻译引擎。这项技术针对学术文献的特殊性进行了深度优化:1) 建立包含113个一级学科的庞大术语库,如生物医药、化学材料等领域的25万个专业词汇;2) 采用多引擎协同机制,在保持语句流畅性的同时确保专业术语的准确性;3) 支持划词翻译、段落翻译和全文对照翻译三种模式。
实际使用中,研究者可以选中专业术语直接查看精准解释,也可生成保持原文排版的中文对照版本。测试显示,这种专业翻译的准确率比通用翻译软件提升40%以上。小绿鲸还允许用户自定义术语库,进一步强化特定领域的翻译表现。
この答えは記事から得たものである。小绿鲸:辅助科研人员提升英文文献阅读效率的工具について