海外からのアクセス：www.kdjingpai.com

Ctrl + D このサイトをブックマークする

現在の場所図頭 " AIアンサー

なぜParagraph Rewriteは現在中国語の書き換えをサポートしていないのですか？

2025-08-27

1.5 K

直接リンクモバイルビュー

このツールは、主に以下の技術的な考慮に基づいて、現時点では中国語をサポートしていません：

言語特性の違い

文法構造英語は明示的な文法標識（時制、単数-複数など）に依存するが、中国語は文脈に依存するため、AIの書き換え精度は低下する。
語彙的対応中国語の類義語システムはより複雑であり（例：「速い／早い／スピード」）、現在のアルゴリズムでは意味的な色を正確に区別することが難しい。
セグメンテーションの課題英語には単語を区切るスペースがある。

開発ロードマップ

関係者によれば、中国語サポートは段階的に実現する予定だという：

2024Q3: 基本語彙置換機能の実装
2025Q1: 慣用句の追加/一般語の書き換えモジュール
2025Q4：学術論文のリライトを完全サポート

現在、中国語を話すユーザーはDeepLなどのツールを試すことができるが、クラウドベースの処理に伴うプライバシーリスクに注意する必要がある。

この答えは記事から得たものである。パラグラフ書き換え：オフライン英語パラグラフ書き換えツールについて

関連記事

無断転載を禁じます：AI生産性ツール " なぜParagraph Rewriteは現在中国語の書き換えをサポートしていないのですか？

おすすめ

日本語