海外からのアクセス：www.kdjingpai.com

Ctrl + D このサイトをブックマークする

現在の場所図頭 " AIアンサー

越境EC商品動画のローカライズ効果を高める方法

2025-08-19

230

文化的に適切で質の高いローカライズされたビデオを実現するには、以下のBoomCut機能の組み合わせをお勧めします：

顔交換＋デジタルピープル文化的な関連性を高めるために、オリジナルのビデオモデルをターゲット市場の顔やアバターに置き換える。
インテリジェント字幕翻訳字幕翻訳：テキストを翻訳するだけでなく、字幕のタイミングも現地の視聴習慣に合わせて調整する。
シーンの最適化スマート消去機能を使って、オリジナルビデオから文化的に敏感な要素（特定のシンボルや単語など）を削除します。
吹替ローカライゼーショントーン・クローニングによって統一されたブランド・ボイスを維持しつつ、現地の口語表現に沿った用語を使用する。

ケーススタディによると、完全にローカライズされた動画は、コンバージョンを351 TP3T以上増加させることができる。

この答えは記事から得たものである。BoomCut：動画翻訳とローカライズをサポートするAIマーケティング動画生成ツールについて

関連記事

無断転載を禁じます：AI生産性ツール " 越境EC商品動画のローカライズ効果を高める方法

おすすめ

日本語