使用 Bob 进行学术论文翻译时，应该如何优化识别准确率？

2025-09-10

1.5 K

预处理技巧

建议创建专业领域配置预设：1）技术论文优选DeepL+腾讯翻译组合；2）人文社科类开启有道词典的「学术模式」；3）数学公式保留区用「%%」标记避免误翻。

利用Bob的翻译记忆库功能：1）将高频术语手动添加到用户词典；2）对重复出现的错误翻译设置自动替换规则；3）结合PopClip等工具实现翻译结果的快速润色。

この答えは記事から得たものである。ボブについて