批量处理功能使Manga Translator成为漫画本地化的专业解决方案

2025-08-21

282

批量翻译技术的生产效率优势

Manga Translator的批量处理系统通过分布式计算架构实现多页漫画的并行翻译。用户可一次性上传整本漫画（最多200页），系统会自动完成分页识别、文字提取、多语言转换和图像合成的全流程处理。这种工业化处理模式相比传统单页翻译效率提升20倍以上。

技术实现上采用三层处理架构：①前端负载均衡分配计算资源；②中层AI引擎集群同步处理文字识别和翻译；③后端图像处理单元保持版式还原。为保障专业需求，系统提供术语库导入功能，可将角色名、专有名词等固定翻译预先导入，确保系列漫画的翻译一致性。