LiberSonoraは、多言語処理において以下のような特徴があります:
- 入力多言語サポート異なる言語のオーディオファイルから直接オリジナル字幕を抽出するためのサポート。
- 多様な翻訳目的字幕を中国語(zh)、英語(en)、その他のターゲット言語に翻訳します。
- バッチ処理機能異なる言語を含む複数のオーディオファイルの同時処理をサポート
多言語翻訳を実現するための具体的なステップ
- 完了したことを確認する字幕抽出オリジナル字幕ファイルを入手する手順
- コマンドを実行する:
python translate.py --input_dir ./subtitles --output_dir ./translated_subtitles --target_lang zh - この中には
target_langパラメータは、ターゲット言語コードを指定します(例:中国語はzh)。
技術的実現の特徴:
- 高度なニューラル機械翻訳技術を使用
- 原文の時系列情報は翻訳でも保持される
- 専用用語データベースのカスタマイズをサポートし、ドメイン固有の翻訳品質を向上。
- さまざまな精度/速度要件に対応する設定可能な翻訳エンジン・パラメーター
この答えは記事から得たものである。LiberSonora:オーディオブック字幕抽出と多言語翻訳、オーディオブックの多言語書き起こしについて































