场景分析
部分Hugo用户可能采用非标准的内容目录结构，这会影响工具的正常使用。
Application Solutions
- 基础调整：确保Markdown文件遵循index.en.md的基本命名规则
- 路径处理：运行命令时需要提供文件或目录的完整相对路径
- 批量处理变通：如需处理多个文件，可以编写简单shell脚本遍历目录
- Custom Development：修改源代码中的文件扫描逻辑，适应特定目录结构
Advancement Recommendations
对于深度定制需求，可以考虑：1)fork项目进行二次开发；2)使用Hugo的contentDir配置项统一调整内容目录；3)通过符号链接建立符合工具要求的文件结构。高级用户可以研究工具的源码逻辑，实现更灵活的路径支持。
This answer comes from the articlehugo-translator: Python script for automatic translation of Hugo's blog contentThe
May not be reproduced without permission:AI productivity tools " 在非标准Hugo目录结构中如何应用hugo-translator？
English 
简体中文 
日本語 
Deutsch 
Português do Brasil