使用 ImageTranslate 有哪些注意事项？如何提高翻译准确率？

2025-08-27

1.2 K

为获得最佳使用效果，建议注意以下要点：

输入质量要求::
- 图片分辨率建议不低于150dpi，文字部分需清晰可辨
- 避免强光反射/阴影遮挡/透视变形等情况
- 手写内容需工整（印刷体识别率更高）
operating skill::
- 复杂内容可分区域截图处理
- 专业术语较多的文档可先设置特定领域语言模型
- 批量翻译时按”语言分组上传”提升效率
Optimization of results::
- 对自动检测的源语言手动确认
- 利用”样式编辑”调整译文排版（如中文比英文通常需要更大字号）
- 文化特定内容（如谚语）建议人工校对

若遇到识别异常，可尝试：
1. 转换图片为黑白模式增强对比度
2. 用PS等工具预先校正倾斜角度
3. 复杂版面先分割再分别处理

This answer comes from the articleImageTranslateThe

Quick query station AI tool