Environmental preparation phase
首先确保系统版本在 macOS 10.15 Catalina 及以上,通过 Mac App Store 完成安装后,需在系统设置-隐私与安全性中授予屏幕录制权限(这是划词翻译的必要权限)。
核心设置步骤
- 打开 Bob 偏好设置(Cmd+,),在「通用」标签页中检查Shortcut Binding,默认 Cmd+D 可修改
- 在「翻译」标签页中选择首选翻译引擎,建议同时设置备用引擎
- 开启「自动复制」选项可将翻译结果同步至剪贴板
实操演示
以翻译网页内容为例:在Safari中三指拖选目标文本(或双击选择单词),立即触发悬浮翻译面板。面板支持结果朗读(点击喇叭图标)、翻译互换(点击双向箭头)等交互,面板位置可通过拖拽自由调整。
This answer comes from the articleBob.The