Background
Formatting errors are a common pain point in cross-language document processing, especially when the document contains complex typography, tables or images. doctranslate.io, as a professional document translation platform, guarantees formatting integrity through three core mechanisms.
Specific solutions
- Native format support: Directly process .docx/.pptx and other original formats, rather than converting to intermediate formats, preserving the original document structure
- Intelligent Layout RecognitionOCR+ layout analysis technology for PDF documents to automatically identify columns, headers and footers, and other elements.
- Dual Insurance Mechanism1) Preview the original document structure before translation 2) Provide formatting tools after translation, support manual fine-tuning
operation suggestion
For particularly complex academic papers or design documents:
- Prioritize .docx over PDF for uploads
- Enable "Precise Format Retention" Premium Option (Premium Account Required)
- For mixed-text documents, check both "Keep original layout" and "Translate image text".
Contact the technical support team for documentation templates in case of formatting problems.
This answer comes from the articleDoctranslate.ioThe
May not be reproduced without permission:AI productivity tools " How to solve the problem of misformatting in the translation of multi-format documents?
