专业级字幕制作的格式规范体系
EBU-STL标准作为广播行业的通用技术规范,对字幕文件格式有着严格的技术要求。该标准规定每个字幕块必须包含四个核心元素:连续行号、精确到毫秒的时间戳(HH:MM:SS,FFF格式)、文本内容行以及块间空行分隔。相比普通字幕格式,EBU-STL特别强调时间精度要求,每个时间段必须准确反映语音内容的起止时刻。在Gimine 2.5 Pro的应用实践中,模型通过特殊的时序预测算法,即使无法获取精确的原始时间信息,也能基于语义节奏自动生成符合逻辑的时间间隔,确保每个字幕块持续3-15秒的技术要求,这种智能时间分配机制大幅提升了生成字幕的专业可用性。
This answer comes from the articleConverting video, voice to SRT subtitles using Gimine 2.5 Pro modelThe